Aggiornare Debian senza Internet HOWTO

Johan Haggi

Versione 1.01

Attenzione!

L'AUTORE NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ SULL'ESATTEZZA DEL CONTENUTO DI QUESTO DOCUMENTO. QUALUNQUE USO DI CONCETTI, ESEMPI ED ALTRI CONTENUTI DI QUESTO DOCUMENTO È FATTO INTERAMENTE SOTTO LA RESPONSABILITÀ ED A RISCHIO DELL'UTILIZZATORE.

Licenza

È concesso fare e distribuire copie non modificate di questo documento a condizione che questa licenza sia allegata a tutte le copie.

È concesso fare e distribuire copie modificate (o traduzioni) di questo documento a condizione:

  • che siano chiaramente indicati l'autore delle modifiche (o della traduzione) ed il fatto che si tratti di una versione modificata (o tradotta);

  • che l'avviso di copyright includa un riferimento all'autore originale;

  • che sia indicato dove reperire il documento originale;

  • che il documento modificato sia distribuito (a vostra scelta):

    • secondo i termini di questa licenza

    • secondo i termini della GNU GPL

    • secondo i termini della GNU FDL, senza sezioni non modificabili.

15 novembre 2006

Diario delle Revisioni
Revisione 1.01 15 novembre 2006

Revisione generale. Passaggio a XML (DocBook)

Aggiunti esempi per contrib, non-free e per security.debian.org

Prima traduzione in inglese

Revisione 1.00 7 marzo 2004

Prima versione pubblica. Scritta direttamente in HTML

Estratto

Come aggiornare l'elenco dei pacchetti disponibili per Debian e scaricare solo quelli che servono anche se non si ha una connessione ad Internet.


Sommario

1. Introduzione
1.1. Disponibilità di questo documento
1.2. Contattare l'autore
1.3. Convenzioni
2. HOWTO
A. Link

1. Introduzione

1.1. Disponibilità di questo documento

È possibile leggere questo documento online all'URL: http://www.orsobruno.net/linux/docs/Debian-upgrade-without-Internet-HOWTO/index.html

È anche possibile scaricarlo (per leggerlo off-line e/o stamparlo e/o modificarlo) nei formati HTML, TXT, PDF, XML (sorgente DocBook) all'URL: http://www.orsobruno.net/download/index.html#debup-nointernet

È anche disponibile una traduzione in inglese

1.2. Contattare l'autore

È possibile scrivermi all'indirizzo di posta elettronica: jh@orsobruno.net

1.3. Convenzioni

In questo documento sono adottate le seguenti convenzioni:

  • Xxx

    Un software. Esempio: GNU Wget è disponibile

  • xxx yyy

    Un comando e le sue opzioni. Esempio: usare wget -O

  • xxx

    Il nome di un file. Esempio: /etc/hostname

  • xxx

    Qualcosa da inserire modificato. Esempio: sostituire release con ...

  • xxx

    Qualcosa da inserire immodificato. Esempio: sostituire ... con stable

  • xxx
    yyy

    Il contenuto di un file. Esempio: il contenuto del mio /etc/hosts è:

    127.0.0.1       localhost.localdomain   localhost
    192.168.1.1     linux.casamia           linux
  • xxx yyy

    Un input dell'utente ed un output del computer. Esempio: se si digita: ls file_inesistente si otterrà: ls: file_inesistente: No such file or directory

  • prompt input
    output

    Una schermata di terminale. Esempio:

    user@machine:~$ ls file_inesistente
    ls: file_inesistente: No such file or directory

Aggiornare Debian senza Internet HOWTO

Versione 1.01 ~ 15 novembre 2006

Valid XHTML 1.0 Transitional